Словник термінів

Термін або абревіатура	Визначення англійскою	Визначення українською	Визначення російською
Available Quantity	Available Quantity	Доступна кількість - наявні мінус товари, що підлягають відвантаженню	Доступное количество - имеющиеся в наличии минус товары, подлежащие отгрузке
CPFR	Collaborative Forecasting	Прогноз споживання товару на основі оцінок, даних торговим персоналом та / або покупцями	Прогноз потребления товара на основе оценок, данных торговым персоналом и/или покупателями
Days Supply	Days Supply	Забезпечений період - відношення доступного запасу до очікуваного щоденного попиту	Обеспеченный период - отношение доступного запаса к ожидаемому ежедневному спросу
DC	Distribution Center	Розподільний центр	Распределительный центр
Dead Stock	Dead Stock	Мертвий запас - товар, що не споживаний протягом останніх X місяців	Мертвый запас - товар, не потребляемый в течение последних X месяцев
Demand Forecast	Demand Forecast	Прогноз попиту - прогноз споживання товару на певний період	Прогноз спроса - прогноз потребления товара на определенный период
EDI	Electronic Data Interchange	Електронний обмін даними	Электронный обмен данными
EOQ	Economic Order Quantity	Економічний обсяг замовлення - обсяг замовлення, при якому мінімізуються сукупні витрати на товарну одиницю	Экономичный объем заказа - объем заказа, при котором минимизируются совокупные издержки на товарную единицу
ERP	Enterprise Resource Planning	Планування ресурсів підприємства	Планирование ресурсов предприятия
FEFO	First Expire, First Out	Першим закінчується (строк придатності) - першим пішов	Первым истекает (срок годности) - первым ушёл
FIFO	First In, First Out	Першим прийшов, першим пішов	Первым пришёл, первым ушёл
FMCG	Fast-Moving Consumer Goods	Товари повсякденного попиту з високою швидкістю обороту	Товары повседневного спроса с высокой скоростью оборота
Inventory Management	Inventory Management	Управління запасами - процес визначення моменту поповнення запасу товару і необхідного обсягу замовлення	Управление запасами - процесс определения момента пополнения запаса товара и необходимого объема заказа
KPI	Key Perfomance Indicators	Ключові показники ефективності	Ключевые показатели эффективности
Lead Time	Lead Time	Час виконання - планований час виконання замовлення	Время выполнения - планируемое время выполнения заказа
MRP	Material Resourse Planning	Планування матеріальних ресурсів	Планирование материальных ресурсов
Non-Seasonal Products	Non-Seasonal Products	Товари несезонного попиту - товари, споживання яких не залежить від пори року	Товары несезонного спроса - товары, потребление которых не зависит от времени года
Order Cycle	Order Cycle	Цикл замовлення - період між розміщенням замовлень на поповнення	Цикл заказа - период между размещением заказов на пополнение
Order Point	Order Point	Точка замовлення - кількість товару, рівне очікуваному на період виконання замовлень попиту плюс страховий запас	Точка заказа - количество товара, равное ожидаемому на период выполнения заказов спросу плюс страховой запас
Ranks	Ranks	Ранжування - класифікація товарів на основі кількості звернень за рік, річного обороту або рентабельності	Ранжирование - классификация товаров на основе количества обращений за год, годового оборота или рентабельности
Safety Stock	Safety Stock	Страховий запас - додатковий запас, зберігається на випадок незвичайного стрибка попиту під час реалізації замовлення або при затримці поповнення	Страховой запас - дополнительный запас, хранимый на случай необычного скачка спроса во время реализации заказа или при задержке пополнения
Seasonal Products	Seasonal Products	Товари сезонного попиту - товари, споживання яких змінюється в залежності від пори року	Товары сезонного спроса - товары, потребление которых меняется в зависимости от времени года
SKU	Stock-keeping Unit	Одиниця складського зберігання	Единица складского хранения
Stockout	Stockout	Дефіцит - ситуація, коли доступна кількість товару менше необхідного або дорівнює нулю	Дефицит - ситуация, когда доступное количество товара меньше необходимого или равна нулю
Target Order	Target Order	Цільовий розмір замовлення - встановлений постачальником мінімальний розмір замовлення, виражений в сумі, кількості, обсязі, вазі, який дає право на спеціальні цінові умови	Целевой размер заказа - установленный поставщиком минимальный размер заказа, выраженный в сумме, коли- честве, объеме, весе, который дает право на специальные ценовые условия
Three Way Ranking	Three Way Ranking	Трехфакторне ранжування - ранжування товарів на основі комбінації числа звернень, собівартості проданих товарів і валового або скоригованого прибутку	Трехфакторное ранжирование - ранжирование товаров на основе комбинации числа обращений, себестоимости проданных товаров и валовой или скорректированной прибыли
Turnover	Turnover	Оборотність - відношення собівартості проданих товарів за рік до середньої вартості запасів. Показник можливості отримання прибутку від вкладень в одиницю товару	Оборачиваемость - отношение себестоимости проданных товаров за год к средней стоимости запасов. Показатель возможности получения прибыли от вложений в единицу товара
WMS	Warehouse Management System	Система управління складом	Система управления складом